Usul16

Hadith record

alkafi-3684

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Social Manners/Response to Sneezing#13

No. ١٣chapter #13vol. 2 · page 655
alkafi-3684

مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ:

Show clickable narrator chain

إِذَا عَطَسَ الرَّجُلُ فَلْيَقُلِ‌ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ* لَا شَرِيكَ لَهُ وَ إِذَا سَمَّتَ الرَّجُلُ فَلْيَقُلْ يَرْحَمُكَ اللَّهُ وَ إِذَا رَدَدْتَ فَلْيَقُلْ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكَ وَ لَنَا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص سُئِلَ عَنْ آيَةٍ أَوْ شَيْ‌ءٍ فِيهِ ذِكْرُ اللَّهِ فَقَالَ كُلُّمَا ذُكِرَ اللَّهُ فِيهِ فَهُوَ حَسَنٌ‌.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

13. Muhammad ibn Yahya has narrated from ‘Abd Allah ibn Muhammad from Ali ibn al-Hakam from Aban ibn ‘Uthman from Muhammad ibn Muslim from abu Ja’far (a.s.) who has said the following: “When a man sneezes he should say, ‘All praise belongs to Allah [Lord of the worlds] who has no partner. ’ In response one should say, ‘May Allah grant you blessings.’ If it is repeated then one should say, ‘May Allah forgive you and forgive us.’ The Messenger of Allah was asked if there was a special verse of the Holy Quran about it or something with a mention of Allah. He said, ‘Anything in which there is a mention of Allah is good.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (2/556)
الهوامش · 1

[1]كانه تعليل رجحان أصل التحميد و الدعاء لا خصوص هذه الاذكار.ص 655

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 2, Page 655

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ١٣ — Usul16