Show clickable narrator chain
سُئِلَ عَنِ امْرَأَةٍ انْقَطَعَ عَنْهَا الدَّمُ فَلَا تَدْرِي أَ طَهُرَتْ أَمْ لَا قَالَ تَقُومُ قَائِماً وَ تُلْزِقُ بَطْنَهَا بِحَائِطٍ وَ تَسْتَدْخِلُ قُطْنَةً بَيْضَاءَ وَ تَرْفَعُ رِجْلَهَا الْيُمْنَى فَإِنْ خَرَجَ عَلَى رَأْسِ الْقُطْنَةِ مِثْلَ رَأْسِ الذُّبَابِ دَمٌ عَبِيطٌ لَمْ تَطْهُرْ وَ إِنْ لَمْ يَخْرُجْ فَقَدْ طَهُرَتْ تَغْتَسِلُ وَ تُصَلِّي.
English translationMuhammad Sarwar
1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ’Isma‘il ibn Marrar and others from Yunus from those whom he has mentioned, has said the following: “Abu ’Abd Allah (a.s.), was asked about the case of a woman who experiences her blood discharge to have stopped but does not know if she is Hayd-free or not. He (the Imam) said, ’She must stand up with her belly leaned against a wall, place a piece of white cotton in her urethra and raise her right leg. Thereafter she examines the piece of cotton. If there is thick dark color blood, even of the size of the head of a fly, on the tip of the piece of cotton, her Hayd (menses) has not stopped; and if there is no blood on the tip of cotton, she must take Ghusl (bath) and perform Salah (prayer).’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- مرسلAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (13/211)
الهوامش1
[1]في الصحاح، العبيط: الخالص الطرى و حمل الاكثر تلك الخصوصيات على الاستحباب و الأحوط الإتيان به كما ورد في الخبر.( آت)ص 80