Show clickable narrator chain
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص شَرُّ الْيَهُودِ يَهُودُ بَيْسَانَ وَ شَرُّ النَّصَارَى نَصَارَى نَجْرَانَ وَ خَيْرُ مَاءٍ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ مَاءُ زَمْزَمَ وَ شَرُّ مَاءٍ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ مَاءُ بَرَهُوتَ وَ هُوَ وَادٍ بِحَضْرَمَوْتَ يَرِدُ عَلَيْهِ هَامُ الْكُفَّارِ وَ صَدَاهُمْ.
English translationMuhammad Sarwar
5. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from al-Nawfaliy from al-Sakuniy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that the Messenger of Allah has said, ‘The worst ones among Jews are the Jews of Baysan, the worst ones among Christians are the Christians of Najran. The best water on earth is the water of Zamzam and the worst water on earth is the water of Barahut and it is in the valley of Hadramawt where the souls and spirits of unbelievers camp.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- ضعيف على المشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (14/228)
الهوامش1
[3]بيسان- بالموحدة ثمّ المثناة التحتية- في القاموس: هو قرية بمرو و موضع بالشام و قرية باليمامة. و نجران موضع باليمن. و موضع بالبحرين و آخر بحوران قرب دمشق.ص 246