Usul16

Hadith record

alkafi-5305

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Prayer/Performing Salah (Prayer) Inside Ka’bah, on its Top, al-Biya 4, Churches and Places where Performing Salah (prayer) Is Undesirable#15

No. ١٥chapter #15vol. 3 · pages 390-391
alkafi-5305
مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُوسَى وَ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ‌ عَلِيٍّ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُصَدِّقِ بْنِ صَدَقَةَ عَنْ عَمَّارٍ السَّابَاطِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain

فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي وَ بَيْنَ يَدَيْهِ مُصْحَفٌ مَفْتُوحٌ فِي قِبْلَتِهِ قَالَ لَا قُلْتُ فَإِنْ كَانَ فِي غِلَافٍ قَالَ نَعَمْ وَ قَالَ لَا يُصَلِّي الرَّجُلُ وَ فِي قِبْلَتِهِ نَارٌ أَوْ حَدِيدٌ وَ عَنِ الرَّجُلِ يُصَلِّي وَ بَيْنَ يَدَيْهِ قِنْدِيلٌ مُعَلَّقٌ وَ فِيهِ نَارٌ إِلَّا أَنَّهُ بِحِيَالِهِ قَالَ إِذَا ارْتَفَعَ كَانَ شَرّاً لَا يُصَلِّي بِحِيَالِهِ.

English translationMuhammad Sarwar

15. Muhammad ibn Yahya has narrated from ‘Imran ibn Musa and Muhammad ibn Ahmad from Ahmad ibn al-Hassan ibn Ali from ‘Amr ibn Sa‘id from Musaddiq ibn Sadaqah from ‘Ammar al-Sabatiy who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about a man who performs Salah (prayer) and in front of him there is an open copy of Quran. He (the Imam) said, ‘No, it is not permissible.’ I then asked, ‘What happens if it is in a cover?’ He (the Imam) said, ‘Yes, it is permissible.’ He (the Imam) said, ‘One is not to perform Salah (prayer) with a fire in front of him, or iron.’ He (the Imam) was asked about a man who performs Salah (prayer) with a chandelier hanging in his front with fire in it except that it is his view. He (the Imam) said, ‘When it is higher it is evil. One is not to perform Salah (prayer) with it in one’s view.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Commentary1 available source

الشارح لم يُعِد نصّ الحديث هنا؛ رُبط الشرح بترتيبه داخل الباب.

لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.

Hadith gradings

1
  • موثقAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (5/295)

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 3, Page 390

View original source