Same indexed hadith alkafi-5300; it ends on this printed page after beginning on pages 389-390.
Show complete hadith text
Show clickable narrator chain
الصَّلَاةُ تُكْرَهُ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاطِنَ مِنَ الطَّرِيقِ الْبَيْدَاءِ وَ هِيَ ذَاتُ الْجَيْشِ وَ ذَاتِ الصَّلَاصِلِ وَ ضَجْنَانَ قَالَ وَ قَالَ لَا بَأْسَ أَنْ يُصَلَّى بَيْنَ الظَّوَاهِرِ وَ هِيَ الْجَوَادُّ جَوَادُّ الطَّرِيقِ وَ يُكْرَهُ أَنْ يُصَلَّى فِي الْجَوَادِّ.
English translationMuhammad Sarwar
10. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from ‘Abd ‘Abd Allah ibn ‘Amir from Ali ibn Mahziyar from Fadalah ibn Ayyub from Mu‘awiyah ibn ‘Ammar who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘It is undesirable to perform Salah (prayer) in three locations of roads. They are al-Bayda’ which is Dhat al-Jaysh, Dhat al-Salasil, and Dajnan (names of places).’ He (the narrator) has said that he (the Imam) then said, ‘It is not an offense to perform Salah (prayer) above the main road but it is undesirable to perform Salah (prayer) on the main road.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- صحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (5/292)
الهوامش1
[1]البيداء و ضجنان و ذات الصلاصل مواضع خسف و في مراصد الاطلاع: ضجنان- بالتحريك- جبل بتهامة.ص 390