Show clickable narrator chain
كَتَبَ الْحُسَيْنُ إِلَى الرِّضَا ع جُعِلْتُ فِدَاكَ رَجُلٌ نَذَرَ أَنْ يَصُومَ أَيَّاماً مَعْلُومَةً فَصَامَ بَعْضَهَا ثُمَّ اعْتَلَّ فَأَفْطَرَ أَ يَبْتَدِئُ فِي صَوْمِهِ أَمْ يَحْتَسِبُ بِمَا مَضَى فَكَتَبَ إِلَيْهِ يَحْتَسِبُ مَا مَضَى.
English translationMuhammad Sarwar
2. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ali ibn Ahmad ibn ‘Ushaym who has said the following: “Al-Husayn once wrote to al-Rida’ (a.s.), saying, ‘I pray to Allah to keep my soul in service for your cause, a man had vowed to fast for certain days and fasted a few days, then he became ill and stopped fasting. Is he required to start fasting all over again or are the days that he had fasted are counted?’ He (the Imam) wrote the answer that said, ‘The days that he had fasted are also counted.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (6/350)
الهوامش1
[3]الظاهر أنّه الحسين بن عبيد.ص 141