Usul16

Hadith record

alkafi-6714

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Haj/Hajj of Ibrahim and Isma‘il, Their Building the House, Those Who Became in Charge of the House after Them#11

No. ١١chapter #11vol. 4 · page 209
alkafi-6714
الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْوَشَّاءِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ نُعْمَانَ قَالَ:
Show clickable narrator chain

سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَمَّا زَادُوا فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَقَالَ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ وَ إِسْمَاعِيلَ ع حَدَّا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ.

English translationMuhammad Sarwar

11. Al-Husayn ibn Muhammad, from Mu'alla ibn Muhammad, from Al-Washa', from Hammad ibn 'Uthman, from Al-Hasan ibn Nu'man, who said: I asked Abu 'Abdullah (a.s.) about what was added to the Masjid al-Haram. He replied, "Indeed, Ibrahim (a.s.) and Isma'il (a.s.) limited Masjid al-Haram between as-Safa and al-Marwah."

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

Commentary1 available source

لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.

Hadith gradings

1
  • ضعيف على المشهورAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (17/45)
الهوامش1

[4]لعل المعنى أن المسجد في زمانه عليه السلام كان محاذيا لما بين الصفا و المروة متوسطا بينهما و ان لم يكن مستوعبا لما بينهما فيكون الغرض بيان أن ما زيد عن جانب الصفا حتّى حازه كثيرا ليس من البيت، أو المعنى أن عمران المسجد في ذلك الزمان كان أكثر حتّى كان ما بين الصفا و المروة داخلا في المسجد.( آت)ص 209

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 4, Page 209

View original source