أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَحْمَدَ الْقَلَانِسِيِّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ أَبَانٍ عَنْ أَبِي الْجَارُودِ قَالَ:
Show clickable narrator chain
قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع حَكَكْتُ رَأْسِي وَ أَنَا مُحْرِمٌ فَوَقَعَتْ قَمْلَةٌ قَالَ لَا بَأْسَ قُلْتُ أَيَّ شَيْءٍ تَجْعَلُ عَلَيَّ فِيهَا قَالَ وَ مَا أَجْعَلُ عَلَيْكَ فِي قَمْلَةٍ لَيْسَ عَلَيْكَ فِيهَا شَيْءٌ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
12. Ahmad ibn Muhammad from has narrated from Ahmad al-Qalanisiy from Ahmad ibn al-Walid from Aban from abu al-Jarud who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about the case of scratching my head in the state of Ihram when a louse fell off. He (the Imam) said, ‘It is not harmful.’ I then asked, ‘What you want me to pay for it?’ He (the Imam) said, ‘I place nothing on you to pay for a louse. There is not anything for it upon you.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- ضعيفAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (17/329)