Hadith record

1. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ali ibn al-Hakam from Ali ibn abu Hamzah from abu Basir who has said the following: “I once asked abu ‘ Abd Allah (a.s.), about a man who is in the state of Ihram and he kills an ostrich or a wild donkey. He (the Imam) said, ‘He must pay one badanah.’ I then asked, ‘What happens if he cannot afford?’ He (the Imam) said, ‘He must feed sixty destitute people.’ I asked, ‘What happens if he cannot afford?’ He (the Imam) said, ‘He must fast for eighteen days and charity is one mud (a certain measurement) to every destitute person.’ I then asked about one who in the state of Ihram hunts a cow. He (the Imam) said, ‘He must pay one cow.’ I then asked, ‘What happens if he cannot afford? He (the Imam) said, ‘He must feed thirty destitute people.’ I then asked, ‘What happens if he cannot afford? He (the Imam) said, ‘He must fast nine days.’ I then asked, ‘What happens if he hunts a deer?’ He (the Imam) said, ‘He must pay one sheep.’ I then asked, ‘What happens if he cannot afford?’ He (the Imam) said, ‘He must feed ten destitute people and if he cannot afford this, he must fast three days.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.