عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبَلَةَ عَنْ سَمَاعَةَ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ:
Show clickable narrator chain
سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْ مُحْرِمٍ كَسَرَ قَرْنَ ظَبْيٍ قَالَ يَجِبُ عَلَيْهِ الْفِدَاءُ قَالَ قُلْتُ فَإِنْ كَسَرَ يَدَهُ قَالَ إِنْ كَسَرَ يَدَهُ وَ لَمْ يَرْعَ فَعَلَيْهِ دَمُ شَاةٍ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
14. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Yahya ibn Mubarak, from ‘Abd Allah ibn Jabalah from Sama‘ah ibn Mehran from abu Basir who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about a man who in the state of Ihram breaks the horn of a deer. He (the Imam) said, ‘He owes a ransom.’ I then asked about his breaking one of its hand (front legs). He (the Imam) said, ‘If he breaks its hand and does not treat it to cure, he owes one sheep.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (7/377)
الهوامش · 1⌄
[3]قوله.« يجب عليه الفداء» لعل المراد به الارش كما هو مختار أكثر المتأخرين.( آت)ص 388