Show clickable narrator chain
إِذَا دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ وَ حَاذَيْتَ الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ فَقُلْ - أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَ كَفَرْتُ بِالطَّاغُوتِ وَ بِاللَّاتِ وَ الْعُزَّى وَ بِعِبَادَةِ الشَّيْطَانِ وَ بِعِبَادَةِ كُلِّ نِدٍّ يُدْعَى مِنْ دُونِ اللَّهِ ثُمَّ ادْنُ مِنَ الْحَجَرِ وَ اسْتَلِمْهُ بِيَمِينِكَ ثُمَّ تَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ وَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُمَّ أَمَانَتِي أَدَّيْتُهَا وَ مِيثَاقِي تَعَاهَدْتُهُ لِتَشْهَدَ عِنْدَكَ لِي بِالْمُوَافَاةِ.
English translationMuhammad Sarwar
3. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Hammad ibn ‘Isa from Hariz from those whom he has mentioned who has said the following: “Abu Ja’far (a.s.), has said, ‘When you enter Masjid al-Haram (the Sacred Masjid) and are parallel with the Black Stone, say, “I testify that no one deserves worship except Allah, who is One and has no partners and I testify that Muhammad is His servant and His messenger. I have believed in the existence of Allah, and have rejected al-Taghut, al-Lat, al-‘Uzza’, worshipping Satan and worshipping anything that is considered similar to Allah.’ Then go near the Black Stone, touch it with your right hand and say, ‘In the name of Allah and Allah is great beyond description. O Allah, I have returned my trust and (I reaffirm) my covenant that I had undertaken, so bear witness for me before You to my standing up by my commitment and covenant.’”
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.