Show clickable narrator chain
سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الْحَائِضِ تُرِيدُ الْإِحْرَامَ قَالَ تَغْتَسِلُ وَ تَسْتَثْفِرُ وَ تَحْتَشِي بِالْكُرْسُفِ وَ تَلْبَسُ ثَوْباً دُونَ ثِيَابِ إِحْرَامِهَا وَ تَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ وَ لَا تَدْخُلُ الْمَسْجِدَ وَ تُهِلُّ بِالْحَجِّ بِغَيْرِ صَلَاةٍ.
English translationMuhammad Sarwar
1. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ibn Faddal from Yunus ibn Ya’qub who has said the following: “I once asked abu ‘ Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, about the case of a woman who experiences Hayd (menses) and wants to assume the state of Ihram. He (the Imam) said, ‘She must take Ghusl (bath), ask forgiveness from Allah, fill up her uterus with cotton, dress with something other than those for the state of Ihram, face al-Qiblah (al-Ka‘bah), must not enter the Masjid and say Talbiyah for al-Hajj without performing Salat (prayer). ‘“
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
الهوامش2
[3]استثغرت الحائض أن تشد فرجها بخرقة عريضة بعد ان تحتشى قطنا و توثق طرفيها في شيء تشده على وسطها فمنع بذلك سيل الدم كما في النهاية.ص 444
[4]لعل المراد مسجد الشجرة للاحرام أو مسجد الحرام لاحرام حج التمتع.( آت)ص 444