عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ خَالِدٍ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع قَالَ
Show clickable narrator chain
كَانَ أَبِي يَقُولُ الدَّاخِلُ الْكَعْبَةَ يَدْخُلُ وَ اللَّهُ رَاضٍ عَنْهُ وَ يَخْرُجُ عُطُلًا مِنَ الذُّنُوبِ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
1. A number of our people have narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah from ‘Amr ibn ‘Uthman from Ali ibn Khalid from those whom he has mentioned who has said the following: “Abu Ja’far (a.s.), has said, ‘My father would say, ‘One who enters al-Ka‘bah does so while Allah is happy with him and comes out while his sins are suspended.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- مرسلAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (8/224)
الهوامش · 1⌄
[2]في القاموس عطلت المرأة كفرح عطلا- بالتحريك- اذا لم يكن عليها حلى فهي عاطل و عطل- بضمتين- و الاعطال من الخيل و الإبل التي لا قائد عليها و لا أرسان لها و التي لا سمة عليها. و الرجال لا سلاح معهم واحدة الكل عطل- بضمتين-.ص 527