أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ حَرِيزٍ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ:
Show clickable narrator chain
إِنَّ زِيَارَةَ قَبْرِ رَسُولِ اللَّهِ ص وَ زِيَارَةَ قُبُورِ الشُّهَدَاءِ وَ زِيَارَةَ قَبْرِ الْحُسَيْنِ ع تَعْدِلُ حَجَّةً مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ص.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
2. Ahmad ibn Muhammad has narrated from al-Hassan ibn Ali from Hariz from Fudayl ibn Yasar who (in a Mawquf manner) has said the following: “He (the Imam) (a.s.) has said, ‘Visiting the grave of the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, the graves of the martyrs and the grave of Imam al-Husayn (a.s.), is equal to performing al-Hajj along with the Messenger of Allah.”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- موثق كالصحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (18/257)
الهوامش · 2⌄
[1]كذا موقوفا. و رواه جعفر بن محمّد بن قولويه في الكامل ص 157 بهذا الاسناد عن فضيل ابن يسار قال: قال عليه السلام. الحديث و نقله المجلسيّ- رحمه اللّه- في مزار البحار- من الكامل و فيه« عن فضيل بن يسار عن ابى جعفر عليه السلام. و رواه ابن قولويه أيضا عن محمّد بن جعفر عن محمّد بن الحسين عن صفوان بن يحيى عن حريز عن الفضيل بن يسار عن أبي عبد اللّه عليه السلام.ص 548
[2]يعني شهداء احد.ص 548