عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكُوفِيِّ عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَحْمَدَ الْبَصْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عُمَرَ النَّوْفَلِيِّ قَالَ:
Show clickable narrator chain
كُنْتُ مَعَ أَبِي الْحَسَنِ ع فِي صَحْنِ دَارِهِ فَمَرَّ بِنَا مُحَمَّدٌ ابْنُهُ- فَقُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاكَ هَذَا صَاحِبُنَا بَعْدَكَ فَقَالَ لَا صَاحِبُكُمْ بَعْدِيَ الْحَسَنُ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
2. Ali ibn Muhammad has narrated from Ja‘far ibn Muhammad al-Kufi from Bashshar ibn Ahmad al-Basri from Ali ibn ‘Umar al-Nawfali who has said the following. “Once I was with abu al-Hassan in the compound of his house and at that time his son, Muhammad passed by. I said to him, “may Allah take my souls in service for your cause, will he be our master, Imam, after you?” The Imam (a.s.) said, “ No, your master, Imam, after me will be al-Hassan (a.s.).” * This abu Ja‘far Muhammad ibn Ali, is the eldest son of the Imam al-Hadi (a.s.).He died before his father (230/845 - 252/866). His shrine is near Balad which is near Baghdad, and the place is now known as al-Sayyid Muhammad. In the following ahadith his name is frequently mentioned.
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
2- مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (3/387)
- لم يخرجهShaykh Baqir al-BehbudiSahih al-Kafi
الهوامش · 1⌄
[5]هو أبو جعفر ولده الأكبر مات قبله و كانت الشيعة تزعم انه الامام. و اخباره عليه السلام بعدم امامة محمّد هذا يكشف عن علمه السابق بموته و هذا من أسرارهم عليهم السلام.ص 325