Usul16

Hadith record

alkafi-8633

الكافي- ط الاسلامية

The Book of Commerce/Rule about Unlawful Interest#4

No. ٤chapter #4vol. 5 · page 145
alkafi-8633

أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْوَشَّاءِ عَنْ أَبِي الْمَغْرَاءِ عَنِ الْحَلَبِيِّ قَالَ

Show clickable narrator chain

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع‌ كُلُّ رِبًا أَكَلَهُ النَّاسُ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابُوا فَإِنَّهُ يُقْبَلُ مِنْهُمْ إِذَا عُرِفَ مِنْهُمُ التَّوْبَةُ وَ قَالَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا وَرِثَ مِنْ أَبِيهِ مَالًا وَ قَدْ عَرَفَ أَنَّ فِي ذَلِكَ الْمَالِ رِبًا وَ لَكِنْ قَدِ اخْتَلَطَ فِي التِّجَارَةِ بِغَيْرِهِ حَلَالٍ‌ كَانَ حَلَالًا طَيِّباً فَلْيَأْكُلْهُ وَ إِنْ عَرَفَ مِنْهُ شَيْئاً أَنَّهُ رِبًا فَلْيَأْخُذْ رَأْسَ مَالِهِ وَ لْيَرُدَّ الرِّبَا وَ أَيُّمَا رَجُلٍ أَفَادَ مَالًا كَثِيراً قَدْ أَكْثَرَ فِيهِ مِنَ الرِّبَا فَجَهِلَ ذَلِكَ ثُمَّ عَرَفَهُ بَعْدُ فَأَرَادَ أَنْ يَنْزِعَهُ فِيمَا مَضَى فَلَهُ وَ يَدَعُهُ فِيمَا يَسْتَأْنِفُ.

Read English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn

4. Ahmad ibn Muhammad from has narrated from al-Washsha’ from abu al-Mighra’ from al-Halabiy, who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Any kind of Riba ’ people have consumed in ignorance then repented, such repentance is accepted if such repentance is found in them.’ He (the Imam) then said, ‘If a man inherits goods, from his father and knows that there is Riba ’ in it but is mixed in trade with other lawful goods it is lawful and clean for him and he has permission to consume such properties. If however, he comes to know the Riba ’ item, he then must separate his capital and return the Riba’ property. If one earns a great deal of property in which there is a great deal of Riba’ but does not know such property exactly and afterwards comes to know it and wants to remove it, what is passed is for him but he must stay away from Riba ’ in coming times.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

Hadith gradings

1
  • صحيحAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (9/123)
الهوامش · 3

[2]في التهذيب« بغيره حلالا»ص 145

[3]في التهذيب« عرف منه شيئا معزولا».ص 145

[4]أفدت المال: اعطيته غيرى و أفدته: استفدته.( الصحاح)ص 145

Citation

الكافي- ط الاسلامية Volume 5, Page 145

View original source
الکافی- ط الاسلامیة · Hadith ٤ — Usul16