مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain
سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّضَاعِ مَا أَدْنَى مَا يُحَرِّمُ مِنْهُ قَالَ مَا أَنْبَتَ اللَّحْمَ أَوِ الدَّمَ ثُمَّ قَالَ تَرَى وَاحِدَةً تُنْبِتُهُ فَقُلْتُ أَسْأَلُكَ أَصْلَحَكَ اللَّهُ [اثْنَتَانِ] قَالَ لَا فَلَمْ أَزَلْ أَعُدُّ عَلَيْهِ حَتَّى بَلَغْتُ عَشْرَ رَضَعَاتٍ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
2. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ibn Faddal from Ali ibn Ya’qub from Muhammad ibn Muslim from ‘Ubayd ibn Zurarah who has said the following: “This is concerning my question before abu ‘Abd Allah (a.s.), about the case of breastfeeding and its minimum limit that brings unlawfulness. He (the Imam) said, ‘It is an amount of breastfeeding that makes the flesh or blood grow.’ He (the Imam) then asked, ‘Do you think once can do it?’ I replied, ‘I pray to Allah to keep you well, I ask you, can twice do it?’ He (the Imam) said, ‘No, it cannot do it.’ I kept counting up to ten times breastfeeding.”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- مجهولAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (0/205)
الهوامش · 1⌄
[1]يحتمل أن يكون عليه السلام سكت بعد العشر تعينه أو قال: نعم كذلك. أو قال: لا و لم يعد السائل و يشكل الاستدلال بهذا الخبر لتلك الاحتمالات و إن كان الاوسط أظهر.( آت)ص 438