عَلِيٌّ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain
قُلْتُ الْجَارِيَةُ ابْنَةُ كَمْ لَا تُسْتَصْبَى ابْنَةُ سِتٍّ أَوْ سَبْعٍ فَقَالَ لَا ابْنَةُ تِسْعٍ لَا تُسْتَصْبَى وَ أَجْمَعُوا كُلُّهُمْ عَلَى أَنَّ ابْنَةَ تِسْعٍ لَا تُسْتَصْبَى إِلَّا أَنْ يَكُونَ فِي عَقْلِهَا ضَعْفٌ وَ إِلَّا فَهِيَ إِذَا بَلَغَتْ تِسْعاً فَقَدْ بَلَغَتْ.
Read English translationHide English translationMuhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn
5. Ali has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from a man who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), ‘When is a girl not considered a child? Is it a girl who is six or seven years old?’ He (the Imam) said, ‘No, a nine-year-old girl is not considered a child and all of them are unanimous that a girl who is nine years old is not considered a child unless there is weakness in her reason, otherwise, when she becomes nine years old she becomes mature.’”
Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
Hadith gradings
1- حسنAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (20/251)