وَ رُوِيَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنِ الْعَبْدِ الصَّالِحِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain
سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ يَشُكُّ فَلَا يَدْرِي أَ وَاحِدَةً صَلَّى أَوِ اثْنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثاً أَوْ أَرْبَعاً تَلْتَبِسُ عَلَيْهِ صَلَاتُهُ فَقَالَ كُلُّ ذَا فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَلْيَمْضِ فِي صَلَاتِهِ وَ لْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ فَإِنَّهُ يُوشِكُ أَنْ يَذْهَبَ عَنْهُ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.1022 - It was narrated from Ali ibn Abi Hamza that he asked the Righteous Servant (Imam Musa al-Kadhim (as)) about a man who doubts and does not know whether he has prayed one, two, three, or four units (rak'ahs) of prayer. His prayer becomes confusing for him. Imam said: "All of that [doubt] applies." I said: "Yes." Imam (as) replied: "Then let him continue with his prayer and seek refuge in Allah (swt) from the accursed Satan, for it is likely that this [state of doubt] will go away."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[6]مشترك بين البطائنى الواقفى الضعيف و الثمالى الفاضل الثقة و المظنون البطائنى.ص 350
[1]لعل وجهه أنّه حينئذ يصير كثير السهو فلا يلتفت إليه و بذلك يشعر قوله عليه السلام« فانه يوشك أن يذهب عنه.( مراد).ص 351