Show clickable narrator chain
لِزُرَارَةَ بْنِ أَعْيَنَ إِنَّمَا فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَى النَّاسِ مِنَ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ خَمْساً وَ ثَلَاثِينَ صَلَاةً مِنْهَا صَلَاةٌ وَاحِدَةٌ فَرَضَهَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ فِي جَمَاعَةٍ وَ هِيَ الْجُمُعَةُ وَ وَضَعَهَا عَنْ تِسْعَةٍ عَنِ الصَّغِيرِ وَ الْكَبِيرِ وَ الْمَجْنُونِ وَ الْمُسَافِرِ وَ الْعَبْدِ وَ الْمَرْأَةِ وَ الْمَرِيضِ وَ الْأَعْمَى وَ مَنْ كَانَ عَلَى رَأْسِ فَرْسَخَيْنِ
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.1219 - Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) said to Zurarah ibn A'yan: "Allah (swt), the Mighty and Majestic, has enjoined upon people thirty-five prayers from one Jumu’ah to the next, one of which Allah (swt) has made obligatory in congregation — that is, the Jumu’ah prayer. It is waived for nine categories: the young, the elderly, the insane, the traveler, the slave, the woman, the sick, the blind, and anyone who is more than two farsakhs (about six miles) away. Recitation in it must be done aloud, and ghusl (ritual washing) is obligatory for it. The Imam is required to perform two Qunoot (special supplications): one in the first rak'ah before bowing (ruku') and one in the second rak'ah after bowing."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[5]هذا الحديث دالّ بظاهره على وجوب الجمعة عينا فمن أثبت التخيير و اشترط الامام أو نائبه فعليه الاثبات و ادّعى العلامة في التحرير الإجماع على انتفائه العينى و هذا الإجماع كالخبر فيحتاج مع التعارض الى الترجيح و كلام المصنّف هنا و فيما سبق ينادى بنفى الإجماع و كذا كلام المفيد في المقنعة( الشيخ محمّد ره)ص 409