وَ سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: عَنْ صَلاَةِ اَلنَّافِلَةِ بِالنَّهَارِ فِي سَفَرٍ فَقَالَ
Show clickable narrator chain
«لَوْ صَلَحَتِ اَلنَّافِلَةُ فِي اَلسَّفَرِ تَمَّتِ اَلْفَرِيضَةُ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.1292 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) was asked about performing the supererogatory (nafilah) prayers during the day while traveling. Imam (as) said: "If it were appropriate to perform the nafilah (supererogatory) prayers during travel, then the obligatory (fardh) prayers would have been completed (in full)”.
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[4]السائل أبو يحيى الحناط كما في التهذيب ج 1 ص 118.ص 445
[5]روى الشيخ- رحمه اللّه- في التهذيب بإسناده عن صفوان بن يحيى قال:« سألت الرضا عليه السلام عن التطوع بالنهار و أنا في سفر فقال: لا و لكن تقضى صلاة الليل بالنهار و أنت في سفر- الحديث» و أيضا عن ابن عمّار عن الصادق عليه السلام قال:« لا بأس بان يصلى الرجل صلاة الليل في السفر و هو يمشى، و لا بأس ان فاتته صلاة الليل أن يقضيها بالنهار و هو يمشى- الخ».ص 445