وَ رَوَى أَبُو بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع أَنَّهُ قَالَ:
Show clickable narrator chain
خَمْسَةٌ لَا يَنَامُونَ الْهَامُّ بِدَمٍ يَسْفِكُهُ وَ ذُو الْمَالِ الْكَثِيرِ لَا أَمِينَ لَهُ وَ الْقَائِلُ فِي النَّاسِ الزُّورَ وَ الْبُهْتَانَ عَنْ عَرَضٍ مِنَ الدُّنْيَا يَنَالُهُ وَ الْمَأْخُوذُ بِالْمَالِ الْكَثِيرِ وَ لَا مَالَ لَهُ وَ الْمُحِبُّ حَبِيباً يَتَوَقَّعُ فِرَاقَهُ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.1446 - Abu Basir narrated from Imam Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) who said: "There are five types of people who cannot sleep: one who is anxious about shedding blood, the possessor of a great amount of wealth who lacks a trustworthy guardian, one who spreads lies and false accusations among people to gain a worldly benefit, the person burdened with a large amount of wealth but has none himself, and one who deeply loves someone and fears separation from them."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 1⌄
[3]رواه المصنّف في الخصال بسند حسن و لا مناسبة له بالباب و يمكن أن يقال:ص 503