وَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَصَبْتُ مَالًا أَغْمَضْتُ فِيهِ أَ فَلِي تَوْبَةٌ قَالَ ائْتِنِي بِخُمُسِهِ فَأَتَاهُ بِخُمُسِهِ فَقَالَ هُوَ لَكَ إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا تَابَ تَابَ مَالُهُ مَعَهُ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.1655 - A man came to Amir al-Mu'minin (Imam Ali ibn Abi Talib (as)) and said: "O Amir al-Mu'minin, I have acquired wealth through questionable means. Is there repentance for me?" The Imam (as) replied: "Bring me its Khums." The man brought him the Khums, and the Imam (as) said: "It is yours. When a person repents, his wealth repents with him."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[3]أي ما لاحظت الحرام و الحلال في تحصيله أو تساهلت في أحكام البيع و الشراء، فخلطت الحلال بالحرام.ص 43
[4]رواه الشيخ بإسناده عن الحسن بن زياد عن الصادق عليه السلام مع اختلاف في اللفظ راجع التهذيب ج 1 ص 384 و 389 و حمل على ما إذا كان قدر المال و صاحبه مجهولين و لعل مصرفه مصرف الصدقات.ص 43