Show clickable narrator chain
«لاَ يَنْبَغِي أَنْ يَدْخُلَ اَلْحَرَمَ بِسِلاَحٍ إِلاَّ أَنْ يُدْخِلَهُ فِي جُوَالِقٍ أَوْ يُغَيِّبَهُ يَعْنِي حَتَّى يَلُفَّ عَلَى اَلْحَدِيدِ شَيْئاً».
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.2332 - In a narration from Hariz ibn Abdullah, from him (Imam Abu Abdullah (as)): "It is not appropriate to enter the Haram with a weapon unless it is placed in a sack or concealed - meaning, the blade should be wrapped in something."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش2
[5]الجوالق- بالضم و الكسر-: العدل من صوف أو شعر جمع جالق معرب جوال.ص 252
[6]رواه الكليني في الكافي ج 4 ص 228 عن على عن أبيه عن ابن أبي عمير عن حماد عن حريز، و قال في المنتقى: الظاهر أن ذكر ابن أبي عمير في هذا السند سهو، و النسخ التي عندي متفقة فيه. و قوله« يغيبه» أي يجعله غائبا.ص 252