وَ فِي رِوَايَةِ حَرِيزِ بْنِ عَبْدِ اَللَّهِ عَنْهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ :
Show clickable narrator chain
«لاَ يَنْبَغِي أَنْ يَدْخُلَ اَلْحَرَمَ بِسِلاَحٍ إِلاَّ أَنْ يُدْخِلَهُ فِي جُوَالِقٍ أَوْ يُغَيِّبَهُ يَعْنِي حَتَّى يَلُفَّ عَلَى اَلْحَدِيدِ شَيْئاً».
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.2332 - In a narration from Hariz ibn Abdullah, from him (Imam Abu Abdullah (as)): "It is not appropriate to enter the Haram with a weapon unless it is placed in a sack or concealed - meaning, the blade should be wrapped in something."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[5]الجوالق- بالضم و الكسر-: العدل من صوف أو شعر جمع جالق معرب جوال.ص 252
[6]رواه الكليني في الكافي ج 4 ص 228 عن على عن أبيه عن ابن أبي عمير عن حماد عن حريز، و قال في المنتقى: الظاهر أن ذكر ابن أبي عمير في هذا السند سهو، و النسخ التي عندي متفقة فيه. و قوله« يغيبه» أي يجعله غائبا.ص 252