Show clickable narrator chain
لَهُ الْمُحْرِمُ يَنْزِعُ الْحَشِيشَ مِنْ غَيْرِ الْحَرَمِ فَقَالَ نَعَمْ قُلْتُ فَمِنَ الْحَرَمِ قَالَ لَا.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.2346 - It has been narrated from Muhammad ibn Muslim, from one of the Imams (as), who said: I asked him: "Can a person in the state of ihram remove grass from outside the Haram?" Imam (as) replied: "Yes." I then asked: "What about from within the Haram?" Imam (as) replied: "No."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[3]يدلّ على أن قطع الحشيش من محرمات الحرم لا الاحرام كما يظهر من الاخبار المتواترة من العامّة و الخاصّة من أنّه لا يختلى خلاها و قد تقدم بعضها و يؤيده ما رواه الكليني ج 4 ص 365 عن عبد اللّه بن سنان قال: قلت لابى عبد اللّه عليه السّلام:« المحرم ينحر بعيره أو يذبح شاته قال: نعم، قلت له: يحتش لدابته و بعيره؟ قال: نعم و يقطع ما شاء من الشجر حتّى يدخل الحرم فإذا دخل الحرم فلا».ص 255