وَ رَوَى إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ ع قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ص ثَلَاثَةً الْآكِلَ زَادَهُ وَحْدَهُ وَ النَّائِمَ فِي بَيْتٍ وَحْدَهُ وَ الرَّاكِبَ فِي الْفَلَاةِ وَحْدَهُ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.2434 - Ibrahim ibn Abdul-Hamid narrated from Abu al-Hasan Imam Musa ibn Jafar Al-Kadhim (as), who said: "The Messenger of Allah (swt) (peace and blessings of Allah (swt) be upon him and his family) cursed three: the one who eats their provisions alone, the one who sleeps alone in a house, and the one who travels alone in the wilderness."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[3]مبالغة في النهى عن تلك الافعال لكونها خلاف المروءة و الحزم.ص 277