وَ رَوَى أَبُو سَعِيدٍ الْمُكَارِي عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَضَعَ عَنِ النِّسَاءِ أَرْبَعاً الْإِجْهَارَ بِالتَّلْبِيَةِ وَ السَّعْيَ بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ يَعْنِي الْهَرْوَلَةَ وَ دُخُولَ الْكَعْبَةِ وَ اسْتِلَامَ الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.2580 - Abu Sa'id al-Mukari narrated from Abu Abdullah (as), who said: "Indeed, Allah (swt), the Almighty, has exempted women from four things: raising their voices in the Talbiyah, running between Safa and Marwah (meaning brisk walking), entering the Ka'bah, and touching the Black Stone."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[1]لم يذكر المؤلّف طريقه إليه و هو ضعيف و رواه الشيخ بسند فيه ارسال.ص 326
[2]روى الكليني عن على، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن أبي أيوب الخزاز، عن أبي سعيد المكارى، عن أبي بصير عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال:« ليس على النساء جهر بالتلبية» و قال المولى المجلسيّ- رحمه اللّه-: فى بعض نسخ الكافي الصحيحة بزيادة« و لا استلام الحجر و لا دخول البيت و لا سعى بين الصفا و المروة- يعنى الهرولة-». و في طريق هذا الخبر ابن أبي عمير و هو ممن أجمعت العصابة على تصحيح ما يصحّ عنه فالسند معتبر لصحته عنه.ص 326