وَ فِي خَبَرٍ آخَرَ مُدّاً مِنْ طَعَامٍ أَوْ كَفَّيْنِ. وَ الْأَوْلَى أَنْ لَا يَحُكَّ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ إِلَّا حَكّاً رَفِيقاً بِأَطْرَافِ الْأَصَابِعِ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.2701 - In another narration: "A mudd of food or two handfuls." It is preferable that the person in the state of ihram does not scratch their head except gently, using the tips of their fingers.
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[5]روى الشيخ في الاستبصار ج 2 ص 198 في القوى كالصحيح عن منصور عن أبي عبد اللّه عليه السلام« فى المحرم إذا مس لحيته فوقع منها شعرة، قال: يطعم كفا من طعام أو كفين» و الظاهر أن هذا هو الخبر الذي أشار إليه المصنّف لكن صحف فيه« كفا» و صار« مدا» و لا مناسبة بين المدّ و الكفين ظاهرا.ص 359
[6]في الكافي ج 4 ص 365 باسناد ضعيف عن أبي بصير عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال:« إذا حككت رأسك فحكه رفيقا و لا تحكن بالاظفار و لكن باطراف الأصابع» و حمل على الاستحباب لما رواه ذيل عنوان أدب المحرم و الظاهر كونه في المستحبات و المكروهات.ص 359