وَ رَوَى صَفْوَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خَلِيفَةَ قَالَ رَآنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع أَطُوفُ حَوْلَ الْكَعْبَةِ وَ عَلَيَّ بُرْطُلَةٌ فَقَالَ
Show clickable narrator chain
بَعْدَ ذَلِكَ تَطُوفُ حَوْلَ الْكَعْبَةِ وَ عَلَيْكَ بُرْطُلَةٌ لَا تَلْبَسْهَا حَوْلَ الْكَعْبَةِ فَإِنَّهَا مِنْ زِيِّ الْيَهُودِ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.2839 - Safwan narrated from Yazid ibn Khalifa, who said: Abu Abdullah (as) saw me circumambulating the Ka'bah while wearing a burṭula (a type of footwear), and Imam (as) said: "After this, you circumambulate the Ka'bah while wearing a burṭula? Do not wear it while circumambulating the Ka'bah, for it is from the attire of the Jews."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 3⌄
[3]يزيد بن خليفة الخولانى واقفى و لم يوثق و لكن لا يضر.ص 410
[4]البرطلة- بضم الباء و الطاء و اسكان الراء و تشديد اللام المفتوحة-: قلنسوة طويلة كانت تلبس قديما على ما ذكره جماعة.ص 410
[1]قد اختلف الاصحاب في حكم لبس البرطلة في الطواف فقال الشيخ: لا يجوز الطواف فيها و قال في التهذيب بالكراهة، و قال ابن إدريس: ان لبسها مكروه في طواف الحجّ، محرم في طواف العمرة نظرا الى تحريم تغطية الرأس فيه.( المرآة).ص 411