Usul16

Hadith record

faqih-3213

من لا يحضره الفقيه

Chapters on Legal Cases and Rulings/Chapter on Those to Whom Judgment is Permissible and Those to Whom it is Not Permissible#4

No. ٣٢١٩chapter #4vol. 3 · page 4
faqih-3213
رَوَى الْحَسَنُ بْنُ مَحْبُوبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ
Show clickable narrator chain

أَيُّمَا مُؤْمِنٍ قَدَّمَ مُؤْمِناً فِي خُصُومَةٍ إِلَى قَاضٍ أَوْ سُلْطَانٍ جَائِرٍ فَقَضَى عَلَيْهِ بِغَيْرِ حُكْمِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فَقَدْ شَرِكَهُ فِي الْإِثْمِ.

English translationBab Ul Qaim Publications

Hadith.3219 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Abdullah ibn Sinan, from Abu Abdillah (as), who said: "Any believer who refers another believer to a judge or a tyrannical ruler, and he rules against him contrary to the judgment of Allah (swt), the Mighty and Majestic, has indeed shared in the sin."

Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

الهوامش2

[1]الطريق إليه صحيح و هو ثقة كما في الخلاصة.ص 4

[2]يدل على حرمة التحاكم اليهم مع وجود حاكم العدل و إمكان أخذ الحق به، و أما في صورة التعذّر أو عدم وجود العدل فان كان الحق ثابتا بينه و بين اللّه فغير معلوم حرمته.ص 4

Citation

من لا يحضره الفقيه Volume 3, Page 4

View original source
من لا يحضره الفقيه · Hadith 3219 — Usul16