قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص لَا يَتَلَقَّى أَحَدُكُمْ طَعَاماً خَارِجاً مِنَ الْمِصْرِ وَ لَا يَبِيعُ حَاضِرٌ لِبَادٍ ذَرُوا الْمُسْلِمِينَ يَرْزُقِ اللَّهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.3988 - The Messenger of Allah (swt) (may Allah (swt) bless him and his family) said: "None of you should intercept food outside the city, and no resident should sell on behalf of a visitor. Leave the Muslims so that Allah (swt) may provide for some of them through others."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[4]رواه الكليني ج 5 ص 168 بسند ضعيف عن عروة بن عبد اللّه عن أبي جعفر عليه السلام قال: قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله.ص 273
[5]قال ابن الأثير في النهاية: التلقى هو أن يستقبل الحضرى البدوى قبل وصوله الى البلد و يخبره بكساد ما معه كذبا ليشترى منه سلعته بالوكس و أقل من ثمن المثل. و قال الفيض- رحمه اللّه- بعد نقله: الظاهر أنّه في الحديث أعم منه، و في الكافي« تجارة» بدل« طعاما».ص 273