Show clickable narrator chain
سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ع يَقُولُ يَكْرَهُ وَسْقاً مِنْ تَمْرِ الْمَدِينَةِ بِوَسْقَيْنِ مِنْ تَمْرِ خَيْبَرَ لِأَنَّ تَمْرَ الْمَدِينَةِ أَجْوَدُهُمَا قَالَ وَ كَرِهَ أَنْ يُبَاعَ التَّمْرُ بِالرُّطَبِ عَاجِلًا بِمِثْلِ كَيْلِهِ إِلَى أَجَلٍ مِنْ أَجْلِ أَنَّ الرُّطَبَ يَيْبَسُ فَيَنْقُصُ مِنْ كَيْلِهِ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.4015 - It is narrated from Muhammad ibn Qays, who said: I heard Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) say: "It is disliked to exchange one wasq of dates from Medina for two wasqs of dates from Khaybar, because the dates of Medina are of better quality." Imam (as) also said: "It is disliked to sell dates in exchange for fresh dates, even if measured equally, with a delayed payment, because fresh dates dry out and decrease in volume."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش2
[5]تعليل لهذا الفعل لا الكراهة.ص 281
[6]مروى في التهذيب ج 2 ص 144 في الصحيح.ص 281