من لا يحضره الفقيه — Volume 3, Page 281
Printed-page view — hadiths spanning several pages repeat on each page they cover. Read this chapter as a continuous flow →
رَوَى أَبُو بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ
الْحِنْطَةُ وَ الشَّعِيرُ رَأْسٌ بِرَأْسٍ لَا يُزَادُ وَاحِدٌ مِنْهُمَا عَلَى الْآخَرِ.
[1]كذا و في الكافي أيضا، و جعل في الفقيه« عن أبي جعفر عليه السلام» نسخة.ص 281
سَأَلَهُ سَمَاعَةُ عَنِ الطَّعَامِ وَ التَّمْرِ وَ الزَّبِيبِ فَقَالَ
لَا يَصْلُحُ شَيْءٌ مِنْهُ اثْنَانِ بِوَاحِدٍ إِلَّا أَنْ تَصْرِفَهُ مِنْ نَوْعٍ إِلَى نَوْعٍ آخَرَ فَإِذَا صَرَفْتَهُ فَلَا بَأْسَ بِهِ اثْنَانِ بِوَاحِدٍ وَ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ.
Hadith.4014 - Sama'ah asked him about food, dates, and raisins. Imam (as) said: "It is not permissible to exchange two for one of any of these, except if you change it from one type to another. When you change it, then there is no harm in exchanging two for one or even more than that."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
[2]في بعض النسخ« الزيت».ص 281
[3]كما يباع من من تمر بمنين من طعام.( مراد).ص 281
[4]مروى في التهذيب ج 2 ص 144 في الموثق.ص 281
رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ
سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ع يَقُولُ يَكْرَهُ وَسْقاً مِنْ تَمْرِ الْمَدِينَةِ بِوَسْقَيْنِ مِنْ تَمْرِ خَيْبَرَ لِأَنَّ تَمْرَ الْمَدِينَةِ أَجْوَدُهُمَا قَالَ وَ كَرِهَ أَنْ يُبَاعَ التَّمْرُ بِالرُّطَبِ عَاجِلًا بِمِثْلِ كَيْلِهِ إِلَى أَجَلٍ مِنْ أَجْلِ أَنَّ الرُّطَبَ يَيْبَسُ فَيَنْقُصُ مِنْ كَيْلِهِ.
Hadith.4015 - It is narrated from Muhammad ibn Qays, who said: I heard Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) say: "It is disliked to exchange one wasq of dates from Medina for two wasqs of dates from Khaybar, because the dates of Medina are of better quality." Imam (as) also said: "It is disliked to sell dates in exchange for fresh dates, even if measured equally, with a delayed payment, because fresh dates dry out and decrease in volume."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
[5]تعليل لهذا الفعل لا الكراهة.ص 281
[6]مروى في التهذيب ج 2 ص 144 في الصحيح.ص 281
سَأَلَ عَلِيُّ بْنُ جَعْفَرٍ- أَخَاهُ مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ ع عَنْ رَجُلٍ أَعْطَى عَبْدَهُ عَشَرَةَ دَرَاهِمَ عَلَى أَنْ يُؤَدِّيَ الْعَبْدُ كُلَّ شَهْرٍ عَشَرَةَ دَرَاهِمَ أَ يَحِلُّ ذَلِكَ قَالَ
لَا بَأْسَ.
Hadith.4016 - Ali ibn Ja'far asked his brother Imam Musa ibn Jafar Al-Kadhim (as) about a man who gave his servant ten dirhams on the condition that the servant would pay back ten dirhams each month. Imam (as) said: "There is no harm in that."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
[7]رواه الشيخ في التهذيب ج 2 ص 124 في ذيل حديث.ص 281
سَأَلَ دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الشَّاةِ بِالشَّاتَيْنِ وَ الْبَيْضَةِ بِالْبَيْضَتَيْنِ قَالَ
لَا بَأْسَ مَا لَمْ يَكُنْ مَكِيلًا أَوْ مَوْزُوناً.
Hadith.4017 - Dawud ibn al-Husayn asked Abu Abdullah (as) about exchanging one sheep for two sheep and one egg for two eggs. Imam (as) said: "There is no harm, as long as it is not something measured or weighed."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
[8]رواه الكليني ج 5 ص 191 في الموثق، و داود بن الحصين واقفى موثق و طريق المصنّف اليه فيه الحكم بن مسكين المكفوف مولى ثقيف و لم يوثق.ص 281
[9]أي و ان كان متفاضلا.ص 281
[١]كذا و في الكافي أيضا، و جعل في الفقيه« عن أبي جعفر عليه السلام» نسخة.
[٢]في بعض النسخ« الزيت».
[٣]كما يباع من من تمر بمنين من طعام.( مراد).
[٤]مروى في التهذيب ج 2 ص 144 في الموثق.
[٥]تعليل لهذا الفعل لا الكراهة.
[٦]مروى في التهذيب ج 2 ص 144 في الصحيح.
[٧]رواه الشيخ في التهذيب ج 2 ص 124 في ذيل حديث.
[٨]رواه الكليني ج 5 ص 191 في الموثق، و داود بن الحصين واقفى موثق و طريق المصنّف اليه فيه الحكم بن مسكين المكفوف مولى ثقيف و لم يوثق.
[٩]أي و ان كان متفاضلا.