سَأَلَ يَعْقُوبُ بْنُ شُعَيْبٍ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الرَّجُلِ يُقْرِضُ الرَّجُلَ الدَّرَاهِمَ الْغِلَّةَ فَيَأْخُذُ مِنْهُ الدَّرَاهِمَ الطَّازَجِيَّةَ طَيِّبَةً بِهَا نَفْسُهُ فَقَالَ
Show clickable narrator chain
لَا بَأْسَ بِهِ وَ ذُكِرَ ذَلِكَ عَنْ عَلِيٍّ ع.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.4031 - Ya'qub ibn Shu'ayb asked Abu Abdullah (as) about a man who lends dirhams of lower quality and then receives better-quality dirhams in return, with the borrower's consent. He (as) said: "There is no harm in it." And this was also narrated from Imam Ali ibn Abi Talib (as).
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[8]الغلة: المغشوشة، و الطازجية أي البيض الجيدة كأنّه معرب( تازه) بالفارسية.ص 285
[9]ذهب الشيخ في النهاية و أبو الصلاح و ابن البرّاج و جماعة الى جواز اشتراط الصحيح عن الغلة، و احتج الشيخ بهذا الخبر و أشباهه، و ذهب ابن إدريس و جماعة من-- المتأخرين منهم العلامة الى عدم جوازه، و احتج هو بما رواه الكليني ج 5 ص 254 عن القمّيّ عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن حماد، عن الحلبيّ، عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال:ص 285