رَوَى حَرِيزٌ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ع أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص نَهَى أَنْ يُؤْكَلَ اللَّحْمُ غَرِيضاً يَعْنِي نِيئاً وَ قَالَ
Show clickable narrator chain
إِنَّمَا تَأْكُلُهُ السِّبَاعُ قَالَ حَرِيزٌ يَعْنِي حَتَّى تُغَيِّرَهُ الشَّمْسُ أَوِ النَّارُ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.4232 - Hariz narrated from Zurara, from Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) that the Messenger of Allah (swt) prohibited eating meat raw, meaning uncooked. The Prophet (sw) said: "It is only eaten by wild beasts." Hariz said: "This means until it is altered by the sun or fire."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[1]رواه الكليني ج 6 ص 313 و فيه« انما تأكله السباع و لكن حتّى تغيره الشمس أو النار» و في الدروس: يكره أكل اللحم غريضا يعنى نيئا أي غير نضيج. و هو بكسر النون و الهمز و في الصحاح الغريض: الطرى.ص 351