رَوَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ ع قَالَ كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ص بِتَبُوكَ يَعُبُّونَ الْمَاءَ فَقَالَ
Show clickable narrator chain
رَسُولُ اللَّهِ ص اشْرَبُوا فِي أَيْدِيكُمْ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ آنِيَتِكُمْ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.4242 - It is narrated by Abdullah bin Maymoon, from Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) from his father, Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as): The companions of the Messenger of Allah (swt), peace be upon him and his family, were drinking water in large gulps at Tabuk. So the Messenger of Allah (swt), peace be upon him and his family, said: "Drink with your hands, for they are among the best of your vessels."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 1⌄
[2]العب: شرب الماء من غير مص، و في الكافي« يشربون الماء بأفواههم في غزوة تبوك».ص 353