سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ ع عَنْ رَجُلٍ نَذَرَ صِيَاماً فَثَقُلَ الصَّوْمُ عَلَيْهِ قَالَ
Show clickable narrator chain
يَتَصَدَّقُ عَنْ كُلِّ يَوْمٍ بِمُدٍّ مِنْ حِنْطَةٍ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.4308 - Muhammad ibn Mansur asked Imam Musa ibn Jafar Al-Kadhim (as) about a man who made a vow to fast but found fasting to be too difficult for him. Imam (as) said: "He should give charity for each day in the amount of one mudd of wheat."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 1⌄
[6]الخبر في الكافي ج 4 ص 143 هكذا قال:« سألت الرضا عليه السلام عن رجل نذر نذرا في صيام فعجز فقال: كان أبى يقول: عليه مكان كل يوم مد» و لا يخفى اختلاف المفهومين فان ثقل الصوم غير العجز و صوم شهر رمضان في الصيف في بعض الامصار ثقيل على نوع الناس و لا يصدق العجز، فلا بدّ أن نحمل الثقل على العجز. و في نسخة من الفقيه« تصدق عن كل يوم بمدين من حنطة» و ستأتى بقية الكلام عند خبر إسحاق بن عمار تحت رقم 4325 ان شاء اللّه.ص 372