قَضَى أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع فِي امْرَأَتَيْنِ نَكَحَ إِحْدَاهُمَا رَجُلٌ ثُمَّ طَلَّقَهَا وَ هِيَ حُبْلَى ثُمَّ خَطَبَ أُخْتَهَا فَنَكَحَهَا قَبْلَ أَنْ تَضَعَ أُخْتُهَا الْمُطَلَّقَةُ وَلَدَهَا فَأَمَرَهُ أَنْ يُطَلِّقَ الْأُخْرَى حَتَّى تَضَعَ أُخْتُهَا الْمُطَلَّقَةُ وَلَدَهَا ثُمَّ يَخْطُبُهَا وَ يُصْدِقُهَا صَدَاقَهَا مَرَّتَيْنِ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.4476 - Commander of the Faithful (as) ruled concerning two sisters: A man married one of them and then divorced her while she was pregnant. He then proposed to and married her sister before the divorced sister gave birth. Imam (as) ordered him to divorce the second sister until the first sister gave birth. After that, he could propose to the second sister again and pay her dowry twice.
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 3⌄
[4]أي طلاقا رجعيّا و المعتدة الرجعية بمنزلة الزوجة.ص 425
[5]من الإطلاق بمعنى التخلية أي يفارق الأخير و ليس من التطليق لفساد النكاح في نفسه.ص 425
[6]احداهما لوطى الشبهة و الثاني للنكاح الصحيح.ص 425