وَ قَضَى أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع أَنْ تُنْكَحَ الْحُرَّةُ عَلَى الْأَمَةِ وَ لَا تُنْكَحَ الْأَمَةُ عَلَى الْحُرَّةِ وَ مَنْ تَزَوَّجَ حُرَّةً عَلَى أَمَةٍ قَسَمَ لِلْحُرَّةِ ضِعْفَيْ مَا يَقْسِمُ
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.4477 - Commander of the Faithful (as) ruled: "A free woman may be married before a bondwoman, but a bondwoman may not be married before a free woman." If a man marries a free woman along with a bondwoman, he must allocate to the free woman twice as much from his wealth and time as he allocates to the bondwoman, and the bondwoman is entitled to one-third of his wealth and time."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش2
[7]لعله منقول من كتاب محمّد بن قيس كالخبرين السابقين.ص 425
[8]يدل في الجملة على عدم جواز عقد الأمة على الحرة، و يؤيده ما رواه الكليني ج 5 ص 359 في الصحيح عن الحلبيّ عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال:« تزوج الحرة على الأمة و لا تزوج الأمة على الحرة، و من تزوج أمة على الحرة فنكاحه باطل» و المشهور-- جواز التزويج باذن الحرة و مع عدمه يكون باطلا، و قال ابن البرّاج و ابن حمزة و الشيخ:ص 425