رَوَى الْبَزَنْطِيُّ عَنِ الْمَشْرِقِيِّ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ ع قَالَ:
Show clickable narrator chain
قُلْتُ لَهُ مَا تَقُولُ فِي رَجُلٍ ادَّعَى أَنَّهُ خَطَبَ امْرَأَةً إِلَى نَفْسِهَا وَ مَازَحَ فَزَوَّجَتْهُ مِنْ نَفْسِهَا وَ هِيَ مَازِحَةٌ فَسُئِلَتِ الْمَرْأَةُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ نَعَمْ قَالَ لَيْسَ بِشَيْءٍ قُلْتُ فَيَحِلُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يَتَزَوَّجَهَا قَالَ نَعَمْ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.4486 - Al-Bazanti narrated from Al-Mashriqi, who said: I asked Abu Al-Hasan (as): What do you say about a man who claimed that he proposed to a woman, and jokingly, she married herself to him while also joking? Then the woman was asked about this, and she said: "Yes." Imam (as) said: "It is nothing." I asked: Is it permissible for the man to marry her? Imam (as) said: "Yes."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[4]يعني الرضا( ع) لان المشرقى و هو هشام بن إبراهيم كان من أصحابه. و الخبر في الكافي ج 5 ص 563 عن على، عن أبيه، عن ابن أبي نصر، عن المشرقى.ص 429
[5]يدل على أنّه لا يترتب على المزاح بدون قصد التزويج شيء.( المرآة).ص 429