رَوَى صَفْوَانُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَجَّاجِ قَالَ:
Show clickable narrator chain
سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنِ الْمَرْأَةِ يَتَزَوَّجُهَا الرَّجُلُ مُتْعَةً ثُمَّ يُتَوَفَّى عَنْهَا هَلْ عَلَيْهَا الْعِدَّةُ قَالَ تَعْتَدُّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَ عَشْراً فَإِذَا انْقَضَتْ أَيَّامُهَا وَ هُوَ حَيٌّ فَحَيْضَةٌ وَ نِصْفٌ مِثْلَ مَا يَجِبُ عَلَى الْأَمَةِ قَالَ قُلْتُ فَتُحِدُّ قَالَ نَعَمْ وَ إِذَا مَكَثَتْ عِنْدَهُ يَوْماً أَوْ يَوْمَيْنِ أَوْ سَاعَةً مِنَ النَّهَارِ فَقَدْ وَجَبَتِ الْعِدَّةُ وَ لَا تُحِدُّ.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.4606 - Safwan ibn Yahya narrated from Abdur-Rahman ibn Al-Hajjaj, who said: I asked Abu Abdullah (as) about a woman who entered into a Mut'ah (temporary marriage) and then her husband passed away. Imam (as) said: "She must observe an 'Iddah (waiting period) of four months and ten days." Then Imam (as) continued: "If her term ends while he is still alive, her waiting period is one and a half menstrual cycles, similar to what is required for a female slave." I asked: "Does she need to observe mourning (Hadd)?" Imam (as) replied: "Yes, but if she stayed with him for a day, two days, or even just an hour during the day, the waiting period becomes obligatory, but mourning (Hadd) is not required."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[6]أي اعتدت بحيضة و نصف كما في الاستبصار.ص 464
[7]من الحداد و هو ترك الزينة الذي يجب على المتوفى عنها زوجها.ص 464