Show clickable narrator chain
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص لَا تَسْتَرْضِعُوا الْحَمْقَاءَ فَإِنَّ اللَّبَنَ يُعْدِي وَ إِنَّ الْغُلَامَ يَنْزِعُ إِلَى اللَّبَنِ يَعْنِي إِلَى الظِّئْرِ فِي الرُّعُونَةِ وَ الْحُمْقِ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.4679 - Muhammad ibn Qays narrated from Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) who said that the Messenger of Allah (swt) (peace and blessings be upon him and his family) said: "Do not choose a foolish woman as a wet nurse, for milk can transmit traits. A child is influenced by the milk, meaning by the wet nurse, in foolishness and ignorance."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[5]الظاهر أن التفسير من الراوي و لو أبقى على عمومه بحيث يشمل الام أولى( م ت) أقول: نزع إليه أي أشبهه، و الرعونة الحمق و الاسترخاء، و يدلّ على كراهة استرضاع الحمقاء و على تأثير اللبن.ص 478