رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع أَنَّهُ قَالَ
Show clickable narrator chain
قَالَ: مَا لِلنِّسَاءِ وَ التَّخْيِيرَ إِنَّمَا ذَلِكَ شَيْءٌ خَصَّ اللَّهُ بِهِ نَبِيَّهُ ص.
Read English translationHide English translationBab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn
Hadith.4815 - Muhammad ibn Muslim narrated from Abu Abdullah (as) that he said: "What do women have to do with takhyīr (being given the choice in divorce)? That is something which Allah specifically granted to His Prophet (may Allah bless him and his family)."
Translation: Bab Ul Qaim Publications — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.
الهوامش · 2⌄
[2]في الكافي« ما للناس و التخيير».ص 519
[3]لا يخفى منافاته ظاهرا لما سبق و لم يتعرض المصنّف لجمعها، و يمكن حمله على أن المراد أنّه لا ينبغي جعل التخيير للنساء و أن ذلك لا يليق بحالهن، و ما فعل النبيّ صلّى اللّه عليه و آله خاصّ به، و هذا لا ينافى أنّه لو جعل التخيير لهن صح الطلاق فان كون ذلك منهيا قبيحا لا يقتضى عدم صحته، لكن هذا التأويل لا يجرى في مثل رواية عيص بن القاسم حيث سأل عن البينونة بذلك فقال عليه السلام: لا- الخ، و اللّه أعلم.( سلطان).ص 519