Show clickable narrator chain
مَا مِنْ مُؤْمِنٍ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ فِي الدُّنْيَا فَيَسْتَرْجِعُ عِنْدَ مُصِيبَتِهِ وَ يَصْبِرُ حِينَ تَفْجَأُهُ الْمُصِيبَةُ إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا مَضَى مِنْ ذُنُوبِهِ إِلَّا الْكَبَائِرَ الَّتِي أَوْجَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَيْهَا النَّارَ وَ كُلَّمَا ذَكَرَ مُصِيبَتَهُ فِيمَا يَسْتَقْبِلُ مِنْ عُمُرِهِ فَاسْتَرْجَعَ عِنْدَهَا وَ حَمِدَ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ عِنْدَهَا- غَفَرَ اللَّهُ لَهُ كُلَّ ذَنْبٍ اكْتَسَبَهُ فِيمَا بَيْنَ الِاسْتِرْجَاعِ الْأَوَّلِ إِلَى الِاسْتِرْجَاعِ الْأَخِيرِ إِلَّا الْكَبَائِرَ مِنَ الذُّنُوبِ
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.515 - Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) said: "Whenever a believer is afflicted with a calamity in this world and responds by reciting the phrase of 'istirja' (saying 'Indeed, we belong to Allah (swt) and to Him we will return') at the moment of calamity and exhibits patience, Allah (swt) forgives their past sins, except for major sins for which Allah (swt) has decreed Hellfire. Additionally, each time the believer remembers that calamity in the future, recites 'istirja' again, and praises Allah (swt), Allah (swt) forgives all sins committed between the first instance of istirja' and the next, except for major sins."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[2]لعل المراد بالكبائر ما يوجب الكفر و لذا قال:« أوجب اللّه عليها النار» و لم يقل أوعد اللّه عليه.( سلطان).ص 175