Show clickable narrator chain
أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْ رَجُلٍ تَرَكَ أَخَاهُ لِأُمِّهِ وَ لَمْ يَتْرُكْ وَارِثاً غَيْرَهُ فَقَالَ الْمَالُ لَهُ قُلْتُ فَإِنْ كَانَ مَعَ الْأَخِ لِلْأُمِّ جَدٌّ فَقَالَ يُعْطَى الْأَخُ لِلْأُمِّ السُّدُسَ وَ يُعْطَى الْجَدُّ الْبَاقِيَ.
English translationBab Ul Qaim Publications
Hadith.5634 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Abdullah ibn Sinan who said: I asked Abu Abdullah (as) about a man who passed away leaving only his maternal brother as an heir and no other inheritor. Imam (as) said: "The entire estate belongs to him." I then asked: "What if there is also a grandfather along with the maternal brother?" Imam (as) replied: "The maternal brother is given one-sixth, and the grandfather receives the remainder."
Translation: Bab Ul Qaim Publications·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
الهوامش1
[2]زاد في الكافي و التهذيب« قلت فان كان الأخ لاب و جد، قال: المال بينهما سواء» و يأتي تحت رقم 5637 و قال الفاضل التفرشى قوله« فان كان مع الأخ جد» أي من جانب الأب و هو المراد من الأحاديث الآتية.ص 283