الكافي- ط الاسلامية, volume 2, page 341

13. A number of our people have narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah from al- Hassan ibn Tarif from his father from those whom has mentioned (in his book) from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.) has said, ‘Jesus, son of Mary has said, “One who lies, often his grace goes away.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

14. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from ‘Amr ibn ‘Uthman from Muhammad ibn Salim in a marfu’ manner from Amir al-Mu’minin, Ali ibn abu Talib (a.s.) who has said the following: “It is very proper for a Muslim man to avoid friendship and brotherhood with a liar; he lies and, even if he comes with truth, he is not believed and trusted.”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

15. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from ibn Faddal from Ibrahim ibn Muhammad al-Ash’ari from ‘Ubayd ibn Zurara who has said the following: “I heard Abu ‘Abdillah (a.s.) saying, ‘The assistance that Allah finds (for His cause) against the liars is in (their) forgetfulness.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

16. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from abu Yahya al-Wasiti from certain individuals of our people from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “Statements are of three kinds: true, false and to establish truce among people.’ The narrator has said that it was asked of him, ‘May Allah keep my soul in service for your cause, what is establishing truce among people?’ The Imam said, ‘It is when you hear something about a man that, if he himself may hear it, his soul turns filthy (with anger) but when you meet him you say, ‘I heard so and so saying very good things about you, which is opposite of what you have actually heard about him.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

17. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ahmad ibn Muhammad ibn abu Nasr from Hammad ibn ‘Uthman from al-Hassan al-Sayqal who has said the following: “Once I said to Abu ‘Abdillah (a.s.) ‘We narrate it from abu Ja’far (a.s.) about the words of Yusuf, “O people of the camels, you are thieves.” (12:70) The Imam said, ‘By Allah, they did not steal and he did not lie.’

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.