الكافي- ط الاسلامية, volume 2, page 585

21. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) in a marfu ’ manner from abu Ja’far (a.s.) who instructed his brother ‘Abd Allah ibn Ali with following supplication: “O Lord, raise the degree of my knowledge upwards, do not allow any enemy or envier to become covetous of me, protect me standing, sitting, awake or sleeping. O Lord, forgive me, favor me, guide me to Y our straight path, save me from the heat of hell, shake off of me my liabilities and sins and make me of the best of best of the world.”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

22. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al- Husayn ibn Sa’id from ‘Uthman ibn ‘Isa and Harun ibn Kharijah who has said the following: “I heard Abu ‘Abdillah (a.s.) saying, ‘(O Allah) grant mercy upon me in the matters for which I do not have the ability to remain patient.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

23. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from Ahmad ibn Muhammad from al-Husayn ibn Sa’id from al-Nadr ibn Suwayd from ibn Sinan from Hafs from Muhammad ibn Muslim who has said the following: “I asked him to instinct me with a supplication. He asked, ‘Why do you not pray with the supplication of pleading before Allah for help?’ I (the narrator) then asked, ‘What is the supplication of pleading before Allah for help?’ The Imam said say, ‘O Lord, the Lord of the seven heavens and all that is in between, the Lord of the great Throne, Lord of Jibril (Gabriel), Michael and Israfeil, Lord of the great Quran, and Lord of Muhammad, the last of the prophets, I plead before You through that with which You keep the heavens, with which You keep the earth, with which You disperse the gatherings and place together what is scattered, with which You provide sustenance to the living, with which You keep the counts of sands, the weight of the mountains and the measurement of the oceans.’ Then ask Allah’s al-Salat (favor) for Muhammad and his family and ask for help and insist pleading before Allah for help.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

24. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from al-Hassan ibn Ali from Karram from ibn abu Ya’fur from abu ‘Abd Allah (a.s.) who has said the following: “O Lord, fill my heart with love for You, concern about You, affirmation of and belief in Your existence, fear from You and longing toward You, O Glorious, O Magnanimous. O Lord, make me love meeting You, and such meeting to be good, mercy, and full of blessings, join me with the virtuous and do not leave me behind with the wicked ones. Join me with the virtuous of the past and those to come, lead me on the path of virtuous ones, assist me against my soul by that with which You assist the virtuous ones against their souls, do not turn me in the evil from which You want to rescue me, O Lord of the worlds. I plead before You for a belief free of timing before meeting You, with which You will keep me living, cause me to die, and raise me up with it when You will resurrect me. Free my heart from showing off, desire for popularity, and doubt in Your religion. “O Lord, give me victory in Your religion, energy to worship, understanding of Your creatures, support me twice with Your kindness (in this life and hereafter), brighten my face with Your light, make me interested in what is with You, cause me to die in Your way and in Your religion, the religion of Your Messenger. “O Lord, I seek protection against laziness, old age, cowardice, stinginess, carelessness, hardheartedness, weakness, and destitution. I seek protection with You, O Lord against a soul that does not become satisfied, the heart that does not become humble, the supplication that is not heard, and the prayer (formal) that does not yield any benefit. I seek protection with You for myself, my family, and my children against condemned Satan. “O Lord, no one can protect me against Y ou, I do not find any place to hide from You, do not humiliate me and do not throw me in perdition and in torment. I plead before You to keep me to remain steadfast in Your religion, affirm Your book, and follow Y our messenger. “O Lord, speak of me with Your mercy and do not speak of me with my sins, accept from me (my good deeds), increase for me from Your generosity; I am interested toward You. O Lord, make my reward for speaking and sitting to be Your happiness with me, make my deeds and supplication purely for You, make my reward paradise through Y our mercy, place me together with all I pleaded for before You and increase for me through Your favor; I am greatly interested toward You. O Lord, the stars have disappeared, eyes have gone to sleep, You are living and guarding, the dark night cannot disappear from You nor the starry skies or the well-stretched earth, the choppy ocean, or the darkness upon darkness. You send mercy upon whomever You will among Your creatures; You know the secret glance of the eyes and what the hearts conceal. I testify to what You have testified for yourself, to what Your angels have testified, and people of knowledge have testified that no one deserves to be worshipped except You, the Majestic, the Wise. Whoever does not testify to what You have testified for yourself. Your angels have testified, and people of knowledge have testified, then write my testimony in place of their testimony. O Lord, You are the Peace, and from You is peace. I plead before You, O the Owner of glory and magnanimity to set my neck free of the fire.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.