الكافي- ط الاسلامية, volume 3, page 234

3. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn al-Husayn from ‘Amr ibn ‘Uthman from Jabir from abu Ja‘far ‘Alayhi al- Salam, a similar Hadith with the following addition: “He continues pleading (and crying) until he is placed in his grave. When he is placed in his grave, his spirit is then returned to his body and the two angels come to his grave and examine him.” “The narrator has that abu Ja‘far (a.s.), would weep whenever this Hadith was mentioned.”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.

4. Ali ibn Ibrahim has narrated from Muhammad ibn ‘Isa from Yunus from ‘Amr ibn Shimr from Jabir who has said the following: “Ali ibn al-Husayn (a.s.), has said, ‘We do not know how to deal with people. If we tell them that we have heard (such and such Hadith) from the Messenger of Allah, they laugh, and to remain silent (to neglect our mission) is not possible for us.’ The narrator has said that Damrah ibn Ma‘bad then said, ‘You then should narrate to us (of such) Ahadith.’ The Imam (a.s.), then said, ‘Do you know what an enemy of Allah says when his body is placed on the stretcher?’ We replied, ’No, we do not know.’ The Imam then said, ’He says to those who carry his coffin, “Why is it that you do not listen to my complaints against Allah’s enemy who deceived me in taking me to wickedness and then did not help me to escape there-from? I complain before you against those with whom I established brotherly relations but they all betrayed me. I complain before you against the children whom I protected all the time but they also abandoned me. I complain before you against the house upon which I spent all my earnings but other people began to dwell therein. Please be kind and gentle to me and do not rush me up to my grave.’” Damrah then said, ’O abu al-Hassan, if this man can say such things, he then may almost stand up on the shoulders of those who carry him.’ The narrator has said that Ali ibn al-Husayn (a.s.), then said, ‘O Allah, if Damrah has made fun of Hadith of the Messenger of Allah, then hold him like an angry person does.’ The narrator has said that after forty days he died. He had a servant who after his burial came to Ali ibn al-Husayn (a.s.). He sat next to the Imam who asked, ‘Wherefrom are you coming O so and so?’ He replied, ’I have come from the burial of Damrah. I placed my face over him (his grave) when he was buried and I heard his voice which I recognized. It was just as I knew it was in his lifetime. I heard him saying, “Woe is upon you, O Damrah ibn Ma’bad. Today all friends have abandoned you and your destination has become hell, wherein is your dwelling, a place of rest at night and in the morning.” The narrator has said that Ali ibn al-Husayn (a.s.), then said, ‘I plead before Allah for safety. Such is the recompense for those who make fun of the Ahadith of the Messenger of Allah.’”

Translation: Muhammad Sarwar — attributed by Thaqalayn·The Arabic above is the original.