الكافي- ط الاسلامية, volume 4, page 234

9. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Hassan ibn Ali from Muthanna’ al-Hannat from Zurarah who has said the following: “I once asked abu Ja‘far (a.s.), about a man who leaves Makkah with a bird for al-Kufah. He (the Imam) said, ‘He must return it to Makkah.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

10. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from and Muhammad ibn ‘Isma‘il has narrated from al-Fadl ibn Shadhan from all from Ibn Abi ‘Umayr from Hafs ibn al-Bakhtariy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘The ransom for a pigeon is one dirham, for a pigeon chick half of a dirham and for an egg it is one-forth of a dirham.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

11. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from ibn Mahbub, from ibn Ri’ab from ibn Bukayr who has said the following: “I once asked one of the two Imam, (abu Ja’far or abu ‘Abd Allah) (a.s.), about a man who finds a bird in non-al-Haram (the sacred area) and buys it, then enters al-Haram (the sacred area), with it and it dies. He (the Imam) said, ‘Were he to release it in al-Haram (the sacred area), then it died he did not owe anything. If he holds it until it dies with him in al-Haram (the sacred area) he is required to pay ransom.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

12. Abu Ali al-Ash’ariy has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from Safwan ibn Yahya from ‘Abd al-Rahman ibn al-Hajjaj who has said the following: “I once asked abu al-Hassan (a.s.), about a man who shoots a prey in non-al-Haram (the sacred area) and it then moves into al-Haram (the sacred area) and dies there: if he is required to pay ransom. He (the Imam) said, ‘No, he does not owe ransom because he shoots it as he does and it is lawful for him. The example of this is like the one who sets up a trap in an area next to al-Haram (the sacred area). The prey trapped in it moves until it enters al-Haram (the sacred area). He does not owe anything for it; it happened afterwards.’ I then said, ‘This is analogy in the views of people.’ He (the Imam) said, ‘One thing is confused with another thing to you.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

13. From Safwan ibn Yahya has narrated from Ziyad abu al-Hassan al-Wasitiy who has said the following: “I once asked abu Ibrahim (a.s.), about the case of a people who lock a door on pigeons of al-Haram (the sacred area) and they die. He (the Imam) said, ‘They are required to pay the price of every bird which is one [half] dirham with which pigeons of al-Haram (the sacred area) are fed.’”

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.

14. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad am Ali ibn Ibrahim has narrated from his father all from ibn Mahbub from ibn Ri’ab from Misma’ ibn ‘ Abd al-Malik who has said the following: “About a man who, is not in the state of Ihram, shoots from inside of al-Haram (the sacred area) a prey outside of al-Haram (the sacred area) and kills it, abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘There is ransom on him because calamity came upon the bird from al-Haram (the sacred area). I asked him (the Imam), about a man who shoots a prey outside al-Haram (the sacred area) in non-al- Haram (the sacred area) and it moves until it enters al-Haram (the sacred area). He (the Imam) said, ‘Its meat is prohibited for him like a dead animal’s.

Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.