Same indexed hadith alkafi-12390; it ends on this printed page after beginning on pages 439-440.
Show complete hadith text
Show clickable narrator chain
قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع لِيَتَزَيَّنْ أَحَدُكُمْ لِأَخِيهِ الْمُسْلِمِ كَمَا يَتَزَيَّنُ لِلْغَرِيبِ الَّذِي يُحِبُّ أَنْ يَرَاهُ فِي أَحْسَنِ الْهَيْئَةِ.
English translationMuhammad Sarwar
10. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Qasim ibn Yahya from his grandfather, al-Hassan ibn Rashid from abu Basir who has said the following: “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that ’Amir al-Mu 5 minin has said, ‘You must dress up for your Muslim brother just as you dress up before a stranger; the Muslim brother who likes to see him (his Muslim brother) in the best dress . 555
Translation: Muhammad Sarwar·Thaqalayn link·The Arabic above is the original.
Commentary1 available source
الشارح لم يُعِد نصّ الحديث هنا؛ رُبط الشرح بترتيبه داخل الباب.
لا يوجد شرح متاح لهذا الحديث.
Hadith gradings
1- ضعيفAllamah Baqir al-MajlisiMirʾāt al-ʿUqūl fī Sharḥ Akhbār Āl al-Rasūl (2/313)
الهوامش1
[1]قال في الذكرى: يستحب التزين للصاحب كالغريب و اكثار الثياب و اجادتها فلا سرف في ثلاثين ثوبا و لا في نفاسة الثوب و ما نقل عن الصحابة من ضد ذلك للاقتتار و تبعا للزمان، نعم يستحب استشعار الغليظ و تجنب الثوب الذي فيه شهرة و الافضل القطن الابيض.( آت)ص 440